(15.7.11) 버텍스2 번역 진행 상황

그래도 그 동안 시간이 나는대로 틈틈히 번역을 진행했고, 현재 110페이지 정도까지 번역이 진행되었습니다.

1/3 정도 진행된 것인데, 시간이 그렇게 잘 나는편이 아니라 올해 내로 다 할 수 있을지 모르겠네요! 

참고로 레벨 기획을 하시는 분들에게 희소식(?)이라면...

저 역시 레벨 기획과 퀘스트 기획을 꿈꾸고 있는지라, 버텍스 번역이 끝나면, 해외에서 레벨 기획의 바이블이라 일컬어지는 Leveldesign for games라는 책을 번역해볼 생각입니다.

그런데 버텍스랑은 좀 예외 사항이 있는 것이, 버텍스는 이전에는 무료 배포였고, 현재는 기부 배포라서 상업성이 없지만... 레벨디자인 포 게임은 정식 출판된 책이라

블로그를 통해 무료 배포를 못 할지도 모르겠습니다.